Vocable

Publié par 10lunes le 2 décembre 2009 à 12 h 20 dans 9 mois

Elle raconte sa dernière consultation, hésite, cherche ses mots.
« Ensuite, il m’a posé un écarteur »
Pendant quelques secondes je me demande quelles pouvaient être la raison et la destination de cet écarteur… Puis tout s’éclaire :
« Vous voulez dire un spéculum ? »
Elle confirme, un peu confuse de son erreur de vocabulaire.
Je réponds que bien au contraire, le mot me semble bien choisi et beaucoup plus explicatif quant à sa fonction !

Un commentaire sur “Vocable”

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.